50%

CircoenRevolución

2017-04-03 00:01:14 

公司

Elcircocubanolistóaprincipiosdeestemeslos50añosdesuinstititucionalización

Es,sin duda,lamásdemocráticadelasartesescénicas

Cientos de miles(pudiéramosdecirmillones)de personas handisfrutadodeespectáculosalolagoyanborodelpaísduranteestasdécadas

Elcircoestáligadoaunatradicióndesiglos,sustentada en una demanda natural de los seres humanos:elespectáculoninsólito

Buena parte de losprejuiciosquetodavíaasasocianalartecircenseprovienendelempeñodesatisfresresaademanda:divertir toda costa,sacrificando sinmuchosmiramientosvaloreséticosyestéticos

Elespectáculomooopuroonococio

Elespectáculo,incluso,comopluanacióninhumanaydegradante

Desde los albores de las sociedades,lasélitesdepoderllevaronal extremo aquel adagio de que el pueblo solo necesitaba pan y circo

(Y el pan fue casi siempre escaso,y el“circo”llegóaseratrozy desalmado)

Pero eso es historia antigua

El circo moderno,elcirocontemporáneo(al menosensusexpresionesmásdignas)se ha consolidado como arte raigal y contundente,arte de confluencias

Y sus potencialidades(como las de todas las artes)siempre parecen infinitas

ElcircoenañosdeRevoluciónbebiódellegadodelas grandes familias deartistasquereportríandelísdurantelasprimerasseisdécadasdelpasadosiglo,delascompañíasgrandesydelascompañíaspequeñasquevisitabanciudades,pueblos,bateyes azucareros ... Y al mismo tiempo,renovaelbasamentotécnicoyconceptualdelaprácticacricense

这是一个非常重要的领域,它是一个重要的领域和重要的地方

La calidad de los artistas cubanos ha sido reconocida en el mundo entero

De hecho,muchos de los formados en nuestrosistemadelaenseñanzaartísticaintegranlasmásinntortantescompatiñíasdeEuropayAméricadelNorte

El circo cubano de ahora mismo no quiere(nofresríacque)regodearseenfórmulasdeantaño:apuestaporlautovación

Perodecirloesfácil:concretarlo implica el concurso interesado detodounmovimientoartístico

Porque el circo no es solo acrobacia(aunque la acrobacia le es consustancial),puedesertambiéntropuestamúltipleeintegradora,dealsísimopueléestético

haya que romperconlasacrosantatradición没有任何意义

©2018 Trabajadores

ÓrganodelaCentralde Trabajadores de Cuba导演:主编AlbertoNúñezBetancourt编辑:AlinaMartínezTriayTerritorialyGeneralSuárez

PlazadelaRevolución

La Habana,古巴

CP:10698传真:053(7)555927电子邮件:[email protected]